| Interpreting Mode(s): |
Consecutive Sight translation |
| Interpreting Method(s) |
In-person Over-the-phone interpreting (OPI) Video remote interpreting (VRI) Whispered interpreting (chuchotage) |
| Interpreting Setting(s): |
Community Educational Healthcare |
|
Interpreting Only Areas of Specialization: |
Immigration Medicine |
|
Zhengguohe@hotmail.com |
|
| Sign Language: | No |
| Education: | Doctorate in Translation Studies (See WES verification here) |
| T&I Degree: | Yes (From Newcastle University, UK) |
| Experience: | 16 - 20 Years |
| Certification |
The National Board of Certification for
Medical Interpreters (Hub-CMI, 2022) |
| Translation Tools: |
MemoQ TRADOS |
|
Language Combinations: |
Chinese into English English into Chinese |
|
Native Language: |
Chinese |
Price
Immigration: $20-$50 per page depending on the content
and translation difficulty. Mostly, it is
$25 per page. You may get a discount if you have
more than 10 pages.
Please send me an email for a quote.
Useful links
What are the USCIS Certified Translation Requirements
Any document containing foreign language submitted to USCIS shall be accompanied by a full English language translation which the translator has certified as complete and accurate, and by the translator’s certification that he or she is competent to translate from the foreign language into English.
What is a USCIS certified translation?
You may download the sample certified translation below as a reference. The sample is for a utility bill, but each document is unique. So you’ll need to apply the same process to your specific situation.
Payment
PayPal, Venmo, CashApp, Zelle (All linked to my phone number 7-0-6-2-8-9-1-4-2-0 and my legal name Zhengguo He). The translator starts translation after receiving the payment. PayPal is recommended. Go to paypal.me/JHKTRANS and type in the amount. Since it's PayPal, it's easy and secure. Don't have a PayPal Account? No worries.
You can also request the translator to establish an Ebay transaction link for secure payment.
